Add set ftp:ssl-allow/<host> false
in ~/.lftprc.
I had a client’s FTP server that was redirecting me to FTP-SSL after the initial connection was made, but there was some mismatch on the certificates so lftp would error out. This setting prevents the redirection from happening.